Kuvaliwe

Amazon Community Fund in Japan

¥15,500,000 · Inzai, Tama, Sagamihara, Oume, and Hamura

This fund will help you start or expand a community project in Inzai, Tama, Sagamihara, Oume, and Hamura. This initiative is part of Amazon's long-standing commitment to being a good neighbor by supporting and helping deliver innovative programs that will have a lasting impact in communities where Amazon has a presence.

Imibono efakazelwe kanye noxhaso lomphakathi wakho

Joyina umphakathi wethu womhlaba wonke wabashintshi ngokuqala iphrojekthi. Uzothola konke okudingayo ukuze ube nomthelela emphakathini wakho.

Kufika ku ¥1,200,000 ekuxhasweni ngephrojekthi ngayinye
Imihlahlandlela yochwepheshe, izinhlelo zesinyathelo ngesinyathelo nezinye izinsiza
Izeluleko nokwesekwa okuvela eqenjini lethu

Imibandela yokufaneleka

Projects must address at least one of the following themes: digital skills, hunger, sustainability & environment, community, future workforce development and/or economic development & leadership
Projects must take place within one of the following municipalities: Inzai, Tama, Sagamihara, Oume, or Hamura
Applicants must be a registered non-profit organisation

Bona imigomo nemibandela egcwele

Isebenza kanjani

Uma ufaka isicelo ngombono ofakazelwe...

Khetha umbono ohlwini olungezansi, bese ufaka isicelo sokudala ikhasi lephrojekthi yakho.
Qedela Inselele Yezinsuku Ezingu-30 ukuze uvule uxhaso.
Thola ingxenye yokuqala yoxhaso futhi uyisebenzise ukwenza iphrojekthi yakho yenzeke!
Yabelana ngomthelela wephrojekthi yakho ukuze uvule ingxenye yokugcina yoxhaso.

Uxhaso lwabelwa labo abaphothula ngempumelelo inselelo ngokuthi ofike kuqala, ofike kuqala.

noma

Uma ufaka isicelo nge-iphrojekthi yakho...

Faka isicelo ngezansi ngo-19 September, 2025 (JST).
Linda ukuthi isicelo sakho sibuyekezwe. Sizokwazisa uma kube yimpumelelo ngo-24 October, 2025 (JST).
Uma uphumelele, gcwalisa izinyathelo ezilula zingakapheli izinsuku ezingu-30 ngaphambi kokuqala iphrojekthi yakho.
Thola ingxenye yokuqala yoxhaso futhi uyisebenzise ukwenza iphrojekthi yakho yenzeke!
Yabelana ngomthelela wephrojekthi yakho ukuze uvule ingxenye yokugcina yoxhaso.

Uxhaso lwabiwa ngemva kosuku lokuvala, lapho sibuyekeza zonke izicelo zephrojekthi. Sizokwazisa uma ngabe iphrojekthi yakho iphumelele nge-24 October, 2025 (JST).

Hlola imibono eqinisekisiwe

Khetha umbono ozowuqala emphakathini wakho. Bona imigomo nemibandela.

Open Orchard

Plant fruit trees in public spaces to provide free food for residents while bringing neighbours together through collaborative environmental action that creates lasting community connections.
Eartheasy School Garden

Transform your school grounds into a hands-on learning environment where students grow food, connect with nature, and develop practical life skills through gardening.
The Kindness Postbox

The Kindness Postbox invites communities to write uplifting letters, poems, and drawings that are delivered to people who need encouragement most, spreading hope and connection one envelope at a time.
FIRST® LEGO® League Japan - Explore

FIRST® LEGO® League Explore is an international STEAM education program in which students work together in groups to build models, conduct research, and make presentations.
International Coastal Cleanup®

Organise a community beach or waterway cleanup to remove litter whilst collecting valuable data that helps tackle ocean pollution at its source.
Precious Plastic Workspaces, Japan

The alternative plastic recycling system run by (brilliant) people around the planet.
Repair Café

Organise a free meeting place in your community to repair things instead of throwing them away.
Hour of Code

Join a global movement introducing students to computer science through fun, one-hour coding activities that require no prior experience and work on any device.
FIRST® LEGO® League Japan - Challenge

The FIRST® LEGO® League Challenge is an international STEAM education program in which participants compete in robotics competitions and engage in investigative learning about social issues in groups.
FIRST® LEGO® League Japan - Discover

FIRST® LEGO® League Discover is an international STEAM education program in which students work together in groups to build models, conduct research, and make presentations.

Imibuzo ejwayelekile ukubuzwa

Isebenza kanjani inqubo yesicelo?
Sihlose ukwenza inqubo yokufaka isicelo isheshe futhi ibe lula ngangokunokwenzeka.
- Uma ufaka isicelo sokuqala umbono ofakazelwe emphakathini wakini, uzocelwa imininingwane efana nekheli lephrojekthi yakho, kanye nesisusa sakho sokuqala iphrojekthi ngefomu lesicelo elifushane. Uma ususifakile isicelo uzoqala 30 Day Challenge. Uxhaso lwabelwa abafake izicelo uma befika kuqala. Funda kabanzi.
- Uma ufaka isicelo ngephrojekthi yakho, uzocelwa ukuthi wabelane ngencazelo yephrojekthi, umthelela wayo ongaba khona, kanye nobubanzi, kanye neminye imininingwane efomini lesicelo. Sizobuyekeza isicelo sakho kumongo wemibandela yesikhwama nezinye izicelo. Uma yabelwe uxhaso, kuyodingeka ukuthi ugcwalise isinyathelo esisodwa noma ezimbili ezilula zingakapheli izinsuku ezingama-30. Funda kabanzi .
Yiziphi izidingo zokubika kanye nenqubo yokuxhasa ngemali?
Kudingeka ukuthi wabelane nathi ngenqubekelaphambili kanye nemiphumela yephrojekthi yakho, idatha yomthelela izokwabelwana nozakwethu.

Uxhaso lwabelwa abafakizicelo abaqala umbono ofakazelwe ekuqedeni ngempumelelo Inselelo Yezinsuku Ezingama-30 owokuqala ofike, isisekelo esikhonzwe kuqala. Abafakizicelo abahambisa iphrojekthi yabo bazobuyekezwa yithimba lethu ngaphambi kokuba banikezwe uxhaso.

Imali eyabelwe iphrojekthi yakho ihlukaniswe ngokuthi izinkokhelo ezimbili.
- Uma ufaka isicelo sokuqala umbono ofakazelwe, inkokhelo yokuqala (ngokuvamile engu-70% yenani eliphelele loxhaso) iyavulwa lapho kuqedwa ngempumelelo Inselelo Yezinsuku Ezingu-30. Uma ungawuqedi Umngeni Wezinsuku Ezingu-30 phakathi nesikhathi osinikiziwe (izinsuku ezingu-30 kusukela ekubhaliseni) uxhaso lwakho luzodluliselwa kwelinye iqembu.
- **Uma ufaka isicelo ngephrojekthi yakho **, lolu xhaso luvulwa lapho iphrojekthi yakho isigunyazwe Ithimba lethu.
- Inkokhelo yesibili (imvamisa engu-30% yenani eliphelele loxhaso) izovulwa ngemva kokuba usuqede inhlolovo emfushane yomthelela futhi wabelane ngesifinyezo sephrojekthi nezithombe ezibonisa umphumela wephrojekthi yakho. Lokhu kuvame ukudingeka ezinyangeni ezi-2 kuya kwezingu-6 ngemva kwenkokhelo yokuqala, nakuba umugqa wesikhathi ungahluka futhi uzogqanyiswa kuwe kuyo yonke inqubo.
Yini engasetshenziselwa futhi engeke isetshenziselwe uxhaso?
Izimali zingasetshenziswa ukumboza:
- Izindleko eziqondile zokusetha noma zokunakekela iphrojekthi, isb., ukuqashwa kwendawo, izimali zomshwalense, imbewu nezinto zokutshala, amathuluzi, izimali zokuqeqesha.
- Uma ufaka isicelo ngephrojekthi yakho, ezinye izimali zingasetshenziswa ukukhokhela labo abasebenza kuphrojekthi.
Izimali azikwazi ukusetshenziselwa ukumboza:
- Izindleko zomsebenzi osuvele wenziwe noma yini engahlobene nokusetha nokugcinwa kwephrojekthi yomphakathi.
- Uma ufaka isicelo sokuqala umbono oqinisekisiwe, izimali zingase zingasetshenziselwa ukukhokhela labo abasebenza kuphrojekthi.
- Ukuphromothwa kwezizathu zenkolo, imisebenzi engeyona eyokusiza abampofu, uxhaso, noma imicimbi yokuqongelela imali.
- Ukuphromotha noma ukuzibandakanya ezenzweni zobugebengu zodlame, ubuphekula, ubugebengu obunenzondo, ukucwasa okusekelwe ngenxa yezizathu ezihlukahlukene, noma ukusekelwa kwanoma iyiphi inhlangano ehileleka kule misebenzi.
Ngizoluthola kanjani uxhaso?

Kufanele ube ne-akhawunti yasebhange ukuze uthole uxhaso. Uma usuqedele ngempumelelo izinyathelo ezidingekayo zingakapheli izinsuku ezingu-30, ungafaka imininingwane yakho yasebhange kuwebhusayithi ye-ChangeX ukuze wenze ukudluliselwa kwebhange kube lula ngomhlinzeki wokukhokha ovikelekile. I-ChangeX izobe isibuyekeza isicelo sakho ukuze iqinisekise ukuthi zonke izici ziqedwe ngempumelelo ngaphambi kokudlulisela inkokhelo ku-akhawunti yakho.
Ingakanani imali engizoyithola?

Inani lemali etholakalayo yephrojekthi yakho lincike embonweni oyikhethayo noma ezidingweni zephrojekthi yakho. Ngemibono eqinisekisiwe, amanani oxhaso ahambisana nezindleko zokuqala iphrojekthi ngayinye esifundeni sakho. Inani eliphakeme lemali etholakalayo ngephrojekthi ngayinye libhalwe ebhokisini eliluhlaza elingenhla.
Mangaki amaphrojekthi engingawafaka isicelo?
Abantu ngabanye nezinhlangano ezingakahleleki bangafaka izicelo futhi zithole uxhaso lwemali yephrojekthi eyodwa ngesikhathi. Kufanele ubike ngomthelela wanoma imaphi amaphrojekthi axhaswe ngaphambilini ukuze ukwazi ukufaka isicelo sokuqala iphrojekthi entsha. Izinhlangano ezingahlelekile zihlanganisa amaqembu noma izinhlangano ezingezona izinhlangano ezibhalisiwe ngokusemthethweni.
- Izinhlangano ezibhaliswe ngokusemthethweni zingafaka izicelo futhi zithole uxhaso lwezimali zamaphrojekthi ahlukene afinyelela kwamathathu ngesikhathi, inqobo nje uma isicelo ngasinye kanye nephrojekthi ewumphumela sithunyelwa futhi siholwa ilungu elihlukile lethimba lenhlangano. Uma amaphrojekthi amaningi ezokwenzeka endaweni efanayo, kufanele ahluke.
- Izinhlangano kufanele zibhaliswe ngokusemthethweni ezweni lapho zisebenza khona, ngokuvamile zihlanganisa izinhlangano ezingenzi nzuzo, izikole, imitapo yolwazi, namanye amaqembu omphakathi abhaliswe ngokusemthethweni.
- Uma ufake isicelo ngaphambilini futhi wehluleka I-30 Day Challenge noma iphrojekthi yakho ayizange ikhethelwe ukuthola uxhaso, uyafaneleka ukuhambisa isicelo esisha. Uma uthole uxhaso esikhathini esidlule futhi ungazange ubike ngomthelela wephrojekthi, awufaneleki ukufaka isicelo futhi.
Ngingalucela kanjani usekelo lokufinyeleleka?

Uma udinga noma yikuphi ukwesekwa okwengeziwe ukuze uqedele inqubo yesicelo noma ukufinyelela izinsiza sicela uthinte [email protected] futhi sizokusiza.